GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Kirche Benz</title>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Kirche Benz</span></h1>

</header>

</div>

<p>Die <b>Kirche Benz</b> (auch: <b>St.-Petri-Kirche</b>) ist ein aus dem 15. Jahrhundert stammendes <a href="Kirche_(Bauwerk)" title="Kirche (Bauwerk)">Kirchengebäude</a> in der Gemeinde <a href="Benz_(Usedom)" title="Benz (Usedom)">Benz</a> in <a href="Vorpommern" title="Vorpommern">Vorpommern</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>

<p>Der rechteckige, <a href="Kirchenschiff" title="Kirchenschiff">einschiffige</a> Bau mit westlichem <a href="Kirchturm" title="Kirchturm">Kirchturm</a> ist im Kern <a href="Gotik" title="Gotik">frühgotisch</a> gestaltet, wurde jedoch vielfach verändert. Große Teile des heutigen Kirchengebäudes gehen auf die Vorgängerkirche (um 1300) zurück. Gegen Ende des Mittelalters wurde ein <a href="Chor_(Architektur)" title="Chor (Architektur)">Chorraum</a> angebaut. Im <a href="Drei%C3%9Figj%C3%A4hriger_Krieg" title="Dreißigjähriger Krieg">Dreißigjährigen Krieg</a> wurden die Bänke von kaiserlichen Soldaten herausgebrochen und die Kirche als Pferdestall benutzt. Der schwedische Amtshauptmann <a href="Peter_Appelmann" title="Peter Appelmann">Peter Appelmann</a> ließ 1663 die Kirche renovieren, vollkommen neu ausstatten und ein Erbbegräbnis für seine Familie einrichten.<sup id="cite_ref-rb1_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-rb1-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Am aus dem Jahr 1740 stammenden Turm mit Haube befindet sich ein schlichtes <a href="Renaissance" title="Renaissance">Renaissanceportal</a>. 1741 wurde der Chor zur kleinen Kirche, dem heutigen Altarraum, umgebaut.

</p><p>1836 fanden umfangreiche Renovierungsarbeiten statt. Dabei wurde die Balkendecke durch ein hölzernes <a href="Tonnengew%C3%B6lbe" title="Tonnengewölbe">Tonnengewölbe</a> ersetzt, auf das 1909 vom Königlichen Hof- und Dekorationsmaler Adolf Dittmer aus Stettin eine als Sternenhimmel gestaltete Kassettendecke gemalt wurde.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 1875 wurde der Turm repariert. Im Jahr 1911 musste der Turm mit Ausnahme der unteren Etage abgenommen werden. Er wurde im alten Stil wieder aufgebaut. Bei der umfassenden Kirchenreparatur wurde auch das Innere der Kirche renoviert. Der Sternenhimmel wurde ab 2017 umfangreich saniert.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Die evangelische Kirchgemeinde Benz/Usedom gehört seit 2012 zur Propstei Pasewalk im <a href="Pommerscher_Evangelischer_Kirchenkreis" title="Pommerscher Evangelischer Kirchenkreis">Pommerschen Evangelischen Kirchenkreis</a> der <a href="Evangelisch-Lutherische_Kirche_in_Norddeutschland" title="Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland">Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland</a>. Vorher gehörte sie zum <a href="Kirchenkreis_Greifswald" title="Kirchenkreis Greifswald">Kirchenkreis Greifswald</a> der <a href="Pommersche_Evangelische_Kirche" title="Pommersche Evangelische Kirche">Pommerschen Evangelischen Kirche</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ausstattung">Ausstattung</h2></div>

<p>Zur Ausstattung gehört ein <a href="Altar" title="Altar">Altar</a> von 1712 mit sechs kleinen, übermalten spätgotischen Schnitzfiguren (<a href="Simon_Petrus" title="Simon Petrus">Petrus</a>, <a href="Elisabeth_von_Th%C3%BCringen" title="Elisabeth von Thüringen">Elisabeth von Thüringen</a>, dem Evangelisten <a href="Johannes_(Evangelist)" title="Johannes (Evangelist)">Johannes</a>, <a href="Johannes_der_T%C3%A4ufer" title="Johannes der Täufer">Johannes dem Täufer</a> und <a href="Katharina_von_Alexandrien" title="Katharina von Alexandrien">Katharina</a>); diese Figuren werden nach und nach in ihrer ursprünglichen Farbgestaltung wiederhergestellt. Die an der Nordwand des Chorraumes befindliche Grabplatte aus <a href="Kalkstein" title="Kalkstein">Kalkstein</a>, die das flache Relief des 1586 verstorbenen fürstlichen Kanzlers Jakob <a href="K%C3%BCssow_(Adelsgeschlecht)" title="Küssow (Adelsgeschlecht)">von Küssow</a> in einem ritterlichen Gewand zeigt, befand sich ursprünglich über der Gruft des Verstorbenen in der Mitte des Chorraums.

</p><p>Das Geläut der Kirche bestand ursprünglich aus zwei 1814 durch die Gebrüder Schwenn aus Stettin gegossenen <a href="Glocke" title="Glocke">Glocken</a>. Von diesen existiert nur noch eine; sie trägt die Inschrift

</p>

<p>„Als Bonapartens Übermuth / entflammte jedes Volck zur Wuth /<br>

und Friedrich Wilhelms Tapferkeit / durch seiner Preussen Muth /<br>

siegreich half enden diesen Streit / für Freiheit Hab' und Gut /<br>

da kündigte mein erster Klang / des holden Friedens Lobgesang.“

</p>

</div>

<p>1906 wurde auf dem Friedhof der aus teilweise vergoldetem Kupfer bestehende <a href="Sarkophag" title="Sarkophag">Prunksarkophag</a> der Catharina Appelmann (1643–1671) gefunden, der Frau des Amtshauptmanns Peter Appelmann. Der Sarkophag wurde später ins Heimatmuseum nach <a href="Swinem%C3%BCnde" class="mw-redirect" title="Swinemünde">Swinemünde</a> gebracht und ist seit Ende des <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkriegs</a> verschollen.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Auf dem Kirchhof befinden sich die Gräber von <a href="Otto_Niemeyer-Holstein" title="Otto Niemeyer-Holstein">Otto Niemeyer-Holstein</a> und <a href="Rolf_Ludwig" title="Rolf Ludwig">Rolf Ludwig</a>. <a href="Lyonel_Feininger" title="Lyonel Feininger">Lyonel Feininger</a> malte und zeichnete die Kirche oft.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Orgel">Orgel</h2></div>

<p>Die <a href="Orgel" title="Orgel">Orgel</a> wurde 1847 durch den Stettiner Orgelbauer <a href="Kaltschmidt_(Orgelbauer)" title="Kaltschmidt (Orgelbauer)">Friedrich Wilhelm Kaltschmidt</a> gefertigt und 1889 durch <a href="Barnim_Gr%C3%BCneberg" title="Barnim Grüneberg">Barnim Grüneberg</a> repariert. Der klassizistische <a href="Prospekt_(Orgel)" title="Prospekt (Orgel)">Prospekt</a> wird durch drei profilierte Rundbogenfelder unter einem flachen, profilierten Dreiecksgiebel beherrscht. Die Pfeifenflachfelder, deren mittleres Rundbogenfeld leicht überhöht ist, werden durch schlichte <a href="Pilaster" title="Pilaster">Pilaster</a> mit <a href="Kapitell" title="Kapitell">Kapitellen</a> gegliedert. Die blau bemalten <a href="Zwickel_(Architektur)" title="Zwickel (Architektur)">Zwickel</a> sind mit weißen Rankenornamenten verziert. Ein unbekannter Orgelbauer führte 1967 und 1978 Renovierungsarbeiten und Umbauten durch. Das Instrument verfügt über elf <a href="Register_(Orgel)" title="Register (Orgel)">Register</a>, die auf einem <a href="Manual_(Musik)" title="Manual (Musik)">Manual</a> und <a href="Pedal_(Orgel)" title="Pedal (Orgel)">Pedal</a> verteilt sind, und über mechanische <a href="Windlade#Schleiflade" title="Windlade">Schleifladen</a>. Etwa die Hälfte der Register von 1847 sind erhalten. Die <a href="Disposition_(Orgel)" title="Disposition (Orgel)">Disposition</a> lautet wie folgt:<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<td>

<table>

<td colspan="2"><b>I Manual</b> C–f<sup>3</sup>

<hr>

</td></tr>

<tr>

<td>Principal</td>

<td>8′

</td></tr>

<tr>

<td>Gedackt</td>

<td>8′

</td></tr>

<tr>

<td>Octav</td>

<td>4′

</td></tr>

<tr>

<td>Spitzflöte</td>

<td>4′

</td></tr>

<tr>

<td>Nasat</td>

<td><span class="bruch template-frac" style="line-height:0">2<span class="visualhide"> </span><sup style="font-size: 70%; vertical-align: 0.4em;">2</sup>⁄<sub style="font-size: 70%; vertical-align: 0em;">3</sub></span>′

</td></tr>

<tr>

<td>Blockflöte</td>

<td>2′

</td></tr>

<tr>

<td>Oktävlein</td>

<td>1′

</td></tr>

<tr>

<td>Mixtur III–IV

</td></tr>

<tr>

<td><i>Tremulant</i>

</td></tr></tbody></table>

</td>

<td>

<table>

<td colspan="2"><b>Pedal</b> C–d<sup>1</sup>

<hr>

</td></tr>

<tr>

<td>Subbass</td>

<td>16′

</td></tr>

<tr>

<td>Bassflöte</td>

<td>8′

</td></tr>

<tr>

<td>Pommer</td>

<td>4′

</td></tr></tbody></table>

<ul><li><i><a href="Koppel_(Orgel)" title="Koppel (Orgel)">Koppeln</a>:</i> I/P</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kultur">Kultur</h2></div>

<p>Überregional bekannt wurde die Kirche durch den 1968 von Pfarrer Martin Bartels initiierten Benzer Kirchensommer, in dessen Rahmen alljährlich zahlreiche Konzerte, Vorträge und Lesungen in der Kirche stattfinden. Nicht zuletzt aufgrund der Auftritte von regimekritischen Liedermachern aus der DDR und Gästen aus dem Westen Deutschlands entwickelte sich der Kirchensommer vor allem in den Achtzigerjahren zu einem Sammelbecken der <a href="Opposition_und_Widerstand_in_der_DDR" title="Opposition und Widerstand in der DDR">DDR-Opposition</a>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Zu den Künstlern, die im Rahmen des Kirchensommers in Benz auftraten, gehören u. a. <a href="Barbara_Thalheim" title="Barbara Thalheim">Barbara Thalheim</a>, <a href="Gerhard_Sch%C3%B6ne" title="Gerhard Schöne">Gerhard Schöne</a>, <a href="Wolf_Biermann" title="Wolf Biermann">Wolf Biermann</a>, <a href="Christa_Wolf" title="Christa Wolf">Christa Wolf</a>, <a href="Rolf_Ludwig" title="Rolf Ludwig">Rolf Ludwig</a>, <a href="Hans_Werner_Richter" title="Hans Werner Richter">Hans Werner Richter</a>, <a href="Konstantin_Wecker" title="Konstantin Wecker">Konstantin Wecker</a> und <a href="Dieter_Hildebrandt" title="Dieter Hildebrandt">Dieter Hildebrandt</a>.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Am 3. August 2025 gab dort <a href="Matthias_Gr%C3%BCnert_(Musiker)" title="Matthias Grünert (Musiker)">Matthias Grünert</a> ein Orgelkonzert.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:St.-Petri-Kirche_(Benz_auf_Usedom)?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Kirche Benz</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.landesbibliographie-mv.de/REL?PPN=248628712">Literatur über Kirche Benz</a> in der <a href="Landesbibliographie_Mecklenburg-Vorpommern" title="Landesbibliographie Mecklenburg-Vorpommern">Landesbibliographie MV</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kirche-benz.de">Kirche Benz</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kirchenkreis-greifswald.de/52.html">Informationen zur Kirche auf www.kirchenkreis-greifswald.de</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-rb1-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-rb1_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Robert_Burkhardt" title="Robert Burkhardt">Robert Burkhardt</a>: <i>Chronik der Insel Usedom.</i> 3. Abschnitt: <i>Seit der Reformation.</i> W. Fritzsche, Swinemünde 1912, S. 46–47.</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190813122704/https://www.ostsee-zeitung.de/Vorpommern/Usedom/Benzer-Sternenhimmel-ist-gerettet"><i>Benzer Sternenhimmel ist gerettet.</i></a> Archiviert vom <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=https%3A%2F%2Fwww.ostsee-zeitung.de%2FVorpommern%2FUsedom%2FBenzer-Sternenhimmel-ist-gerettet">Original</a></span> (nicht mehr online verfügbar) am <span style="white-space:nowrap;">13. August 2019</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 13. August 2019</span>.</span> <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/https://www.ostsee-zeitung.de/Vorpommern/Usedom/Benzer-Sternenhimmel-ist-gerettet">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ostsee-zeitung.de/Vorpommern/Usedom/Benzer-Sternenhimmel-ist-gerettet">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.ostsee-zeitung.de</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AKirche+Benz&rft.title=Benzer+Sternenhimmel+ist+gerettet&rft.description=Benzer+Sternenhimmel+ist+gerettet&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20190813122704%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.ostsee-zeitung.de%2FVorpommern%2FUsedom%2FBenzer-Sternenhimmel-ist-gerettet&rft.source=https://www.ostsee-zeitung.de/Vorpommern/Usedom/Benzer-Sternenhimmel-ist-gerettet&rft.language=de"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Kirche auf Usedom: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190813121208/http://kirche-auf-usedom.de/benzer-sternenhimmel-strahlt-wieder-wie-neu/"><i>Benzer Sternenhimmel strahlt wieder wie neu.</i></a> In: <i>Kirche auf Usedom.</i> 19. Juni 2019, archiviert vom <span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fkirche-auf-usedom.de%2Fbenzer-sternenhimmel-strahlt-wieder-wie-neu%2F">Original</a></span> (nicht mehr online verfügbar) am <span style="white-space:nowrap;">13. August 2019</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 13. August 2019</span>.</span> <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://kirche-auf-usedom.de/benzer-sternenhimmel-strahlt-wieder-wie-neu/">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://kirche-auf-usedom.de/benzer-sternenhimmel-strahlt-wieder-wie-neu/">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/kirche-auf-usedom.de</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AKirche+Benz&rft.title=Benzer+Sternenhimmel+strahlt+wieder+wie+neu&rft.description=Benzer+Sternenhimmel+strahlt+wieder+wie+neu&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20190813121208%2Fhttp%3A%2F%2Fkirche-auf-usedom.de%2Fbenzer-sternenhimmel-strahlt-wieder-wie-neu%2F&rft.creator=Kirche+auf+Usedom&rft.date=2019-06-19&rft.source=http://kirche-auf-usedom.de/benzer-sternenhimmel-strahlt-wieder-wie-neu/&rft.language=de"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Dirk_Schleinert" title="Dirk Schleinert">Dirk Schleinert</a>: <i>Die Geschichte der Insel Usedom</i>. Hinstorff Verlag, Rostock 2005, ISBN 3-356-01081-6, S. 110–111.</span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Hellmut_Hannes" title="Hellmut Hannes">Hellmut Hannes</a>: <i>Mittelalterliche Dorfkirchen auf der Insel Usedom</i>. In: <a href="Gesellschaft_f%C3%BCr_pommersche_Geschichte_und_Altertumskunde" class="mw-redirect" title="Gesellschaft für pommersche Geschichte und Altertumskunde">Gesellschaft für pommersche Geschichte und Altertumskunde</a> (Hrsg): <i><a href="Baltische_Studien" title="Baltische Studien">Baltische Studien</a></i>. Neue Folge Bd. 68, N. G. Elwert, Marburg 1982, S. 40 f (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://ub-goobi-pr2.ub.uni-greifswald.de/viewer/image/PPN559838239_NF_68/1/">Digitalisat</a>).</span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://organindex.de/index.php?title=Benz_(Usedom),_St._Petri">Orgel in Benz, St. Petri</a>. Abgerufen am 12. Februar 2021.</span>

</li>

<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Martin Bartels: <i>Sommergeschenke. Zum fünfzigsten Benzer Kirchensommer</i>. Evangelische Kirchengemeinde Benz, 2018, ISBN 978-3-00-059431-1</span>

</li>

<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Annegret Möller-Titel und Sabine Lässig (Hrsg.): <i>Sommergeschichten. Ein Buch zum 50. Kirchensommer in Benz</i>. Evangelische Kirchengemeinde Benz, 2018, ISBN 978-3-00-059432-8, S. 164–170.</span>

</li>

</ol>

<p><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">53.942111111111</span><span class="longitude">14.072194444444</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates -print"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="geo:53.942111111111,14.072194444444"><span title="Breitengrad">53° 56′ 31,6″ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">14° 4′ 19,9″ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span>

</p></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-12-07" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Kirche_Benz&oldid=262216002">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>